SelgeSaldo
Skip to main content

Условия использования

Дата вступления в силу: 2026-05-07 · Версия документа: 2026-05-07

Настоящие Условия использования («Условия») образуют обязывающий договор между вами и Xprofit OÜ (рег. код 14662029) («Оператор», «мы»). Создание аккаунта или использование Сервиса означает принятие этих Условий.

1. Сервис

Arvepidaja (the "Service") is a software-as-a-service tool that helps Estonian businesses (OÜ, AS, FIE, MTÜ) prepare accounting reports and tax declarations for self-submission to Maksu- ja Tolliamet (e-MTA), Äriregister and other authorities.

Сервис включает:

2. Чем мы не являемся

The Service is a tool, not a licensed accounting or legal practice. We are not certified accountants (vandeaudiitor / sertifitseeritud raamatupidaja), tax advisors, or attorneys. We do not provide professional accounting, tax, legal or financial advice. Output of the Service is informational and must be reviewed by you before relying on it.

Мы не подаём декларации от вашего имени. Все подачи в e-MTA, Äriregister, Statistikaamet и другие органы делаются вами лично под вашими credentials.

3. Аккаунт и доступ

4. Тарифы, цены и биллинг

Сервис предоставляется в виде тарифов (Free, Starter, Standard, Pro). Цены и ограничения функций указаны на момент оформления подписки на странице тарифов и в настройках аккаунта.

5. Отмена, возвраты и право потребителя на отказ

Подписку можно отменить в любой момент в настройках. Отмена вступает в силу в конце текущего периода списания; доступ к платным функциям сохраняется до конца этого периода.

Consumer withdrawal right. If you are a consumer in the meaning of the Estonian Consumer Protection Act (Tarbijakaitseseadus, "TKS"), you normally have a 14-day right to withdraw from a distance contract under § 49 TKS. By accepting these Terms and starting to use the Service immediately, you give your express consent to begin performance of the digital service before the 14-day period expires and acknowledge that you thereby lose your right of withdrawal under § 53 lg 4 p 14 TKS.

Политика возвратов: применяется отдельная Политика возвратов и отмены, включённая в настоящие Условия по ссылке.

6. Ваши обязанности

7. Допустимое использование

Вы соглашаетесь не:

Нарушения могут привести к немедленной приостановке или прекращению аккаунта по нашему усмотрению без возврата средств.

8. AI-функции

Сервис может использовать AI-модели (включая сторонние провайдеры, например OpenAI) для предложения категоризации, парсинга документов, ответов в чате и т.п. Выход AI вероятностный и может быть неверным. Вы обязаны проверять AI-предложения перед тем, как на них полагаться, и остаётесь единственно ответственным за данные, поданные властям.

Мы не используем ваши данные для обучения сторонних AI-моделей. Детали обработки AI — в Политике конфиденциальности.

9. Интеллектуальная собственность

Сервис, его ПО, дизайн, контент и товарные знаки принадлежат Оператору или его лицензиарам и защищены авторским правом и иными законами. Мы предоставляем вам ограниченную, неисключительную, непередаваемую, отзывную лицензию на использование Сервиса по его прямому назначению на срок подписки. Никаких иных прав не предоставляется.

Вы сохраняете все права на свои данные. Загружая контент, вы предоставляете нам всемирную безвозмездную лицензию на размещение, обработку и отображение контента исключительно в объёме, необходимом для работы Сервиса.

10. Доступность сервиса

Стремимся к высокой доступности, но не гарантируем непрерывный доступ. Можем проводить обслуживание, обновления и работы по безопасности, временно влияющие на доступность. Неэкстренные работы анонсируем разумно заранее.

11. Отказ от гарантий

The Service is provided "as is" and "as available". To the maximum extent permitted by mandatory law we disclaim all warranties, express or implied, including merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. We do not warrant that the Service will be error-free, secure or that AI suggestions or tax computations are correct or complete for your specific circumstances.

Императивные права потребителя сохраняются. Если вы потребитель по эстонскому Закону о защите прав потребителей (TKS), ничто в этом разделе не ограничивает ваши установленные законом права, включая двухлетнюю гарантию несоответствия цифровой услуги по TKS § 75¹. Вы обязаны уведомить нас о несоответствии в течение двух месяцев со дня обнаружения; мы исправим, заменим или вернём согласно закону.

12. Ограничение ответственности

To the maximum extent permitted by mandatory law, our aggregate liability arising out of or relating to the Service in any 12-month period shall not exceed the greater of: (a) the fees you paid us during that period, or (b) EUR 500. For business users (non-consumers) the cap applies per claim and in aggregate.

Не несём ответственности за косвенные, случайные, последующие, специальные или штрафные убытки, упущенную выгоду, потерю данных, перерывы в бизнесе, штрафы налоговых органов. Ограничения этого раздела применяются ко всем требованиям (договорным, деликтным и иным) и сохраняются после прекращения.

Nothing in these Terms limits our liability for: (i) intentional misconduct or gross negligence; (ii) death or personal injury caused by our negligence; (iii) any liability under Articles 82 GDPR; or (iv) any other liability that cannot lawfully be limited under Estonian or EU law, including mandatory consumer rights under TKS.

Эстонские суды по VÕS § 42 признавали недействительными отдельные положения, ограничивающие ответственность, когда они противоречат добрым нравам или являются abusive в потребительских договорах. Если суд признает в вашем случае какое-либо ограничение раздела неприменимым, остальные положения сохраняют силу в максимально допустимом законом объёме.

13. Возмещение убытков

Вы обязуетесь возмещать Оператору любые претензии, убытки, ответственность, штрафы или расходы (включая разумные юридические сборы) третьих лиц, возникающие из: (a) использования Сервиса в нарушение Условий или закона; (b) предоставленных данных; (c) поданных в органы деклараций; (d) нарушения прав третьих лиц.

14. Прекращение

Мы можем приостановить или прекратить ваш доступ к Сервису в любое время:

При прекращении мы по вашему письменному запросу, полученному в течение 30 дней после даты прекращения, экспортируем данные в машиночитаемом формате (CSV для таблиц, JSON для документов и метаданных, PDF для деклараций) и предоставим через защищённую загрузку. По истечении 30 дней первичные бухгалтерские данные сохраняются на срок, требуемый Raamatupidamise seadus § 12; всё остальное удаляется в течение 90 дней.

15. Форс-мажор

Стороны не несут ответственности за задержку или неисполнение, вызванные событиями вне их разумного контроля, включая: стихийные бедствия, войну, терроризм, беспорядки, санкции и эмбарго, действия властей, чрезвычайные ситуации общественного здоровья, пожары, наводнения, сбои инфраструктуры/связи, DDoS и иные кибератаки, нарушения цепочек поставок, сбои сторонних сервисов, от которых зависит Сервис (хостинг, платёжные провайдеры, AI-провайдеры, эстонские госэндпойнты e-MTA / Äriregister), и трудовые споры не по нашей инициативе.

Если форс-мажорное событие длится более 60 дней подряд и препятствует исполнению существенного обязательства, любая из сторон может расторгнуть затронутую часть Сервиса с письменным уведомлением. Предоплаченные суммы, приходящиеся на период после прекращения, возвращаются пропорционально.

16. Изменения условий

Можем изменять Условия. О существенных изменениях уведомим по email и баннером в приложении не менее чем за 30 дней. В этот 30-дневный льготный период вы можете прекратить подписку без дальнейших обязательств; если продолжаете использовать Сервис после даты вступления в силу — вы принимаете изменённые Условия.

17. Регуляторный статус и отказ от ответственности

Оператор не является кредитной, платёжной, электронно-денежной организацией или инвестиционной фирмой; не нуждается в разрешении эстонского Finantsinspektsioon и не поднадзорен ему. Все платежи обрабатывают независимые лицензированные провайдеры (Stripe, EveryPay) по прямым договорам с вами.

Оператор не является обязанным лицом в значении эстонского Закона о противодействии отмыванию денег и финансированию терроризма (RahaPTS). Сервис — это программный инструмент; не оказывает услуг бухучёта, налогового консультирования, аудита, trust-or-company или операций с виртуальными активами. Если Сервис использует лицо, которое само является обязанным (например, лицензированный бухгалтер или аудитор), такое лицо несёт исключительную ответственность за свои обязательства по RahaPTS / EU AML, включая KYC, скрининг санкций и сообщения о подозрительных операциях.

Подачи в Maksu- ja Tolliamet (e-MTA) и Äriregister — это собственные подачи пользователя под его credentials. Оператор не налоговый консультант и не налоговый представитель; пользователь остаётся единственным налогоплательщиком в реестре по MKS § 57 и несёт все связанные обязательства.

18. Жалобы

Направляйте жалобу на info@xprofitx.com. Подтверждаем получение в течение 2 рабочих дней и даём содержательный ответ в течение 14 календарных дней. Эстонские потребители могут также обратиться в Комитет по потребительским спорам при TTJA — ttja.ee — или на платформу EU ODR ec.europa.eu/odr. Оператор, однако, не обязан и не желает участвовать в процедурах потребительского арбитража.

19. Применимое право и споры

Настоящие Условия регулируются правом Эстонской Республики с исключением коллизионных норм и Венской конвенции о договорах международной купли-продажи. Исключительная подсудность — Harju Maakohus, Эстония, кроме случаев, когда императивное право о защите прав потребителей даёт иной суд.

20. Делимость условий и полное соглашение

Если какое-либо положение данных Условий признано недействительным или неосуществимым, остальные сохраняют полную силу. Настоящие Условия вместе с Политикой конфиденциальности, DPA, Политикой cookies и Политикой возврата составляют полный договор и заменяют все предыдущие.

21. Контакты

Questions about these Terms: info@xprofitx.com. Postal address: Pae tn 21, 11414 Tallinn, Estonia.

При наличии переводов Условий определяющей в случае расхождения является эстонская версия.